| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 81: 7 |
| 2000 Jag lyfte bördan från hans axlar, hans händer slapp bära korgen. | folkbibeln "Jag lyfte bördan från hans skuldra, hans händer blev fria från lastkorgen. | |
| 1917 ”Jag lyfte bördan från hans skuldra, hans händer blevo fria ifrån lastkorgen. | 1873 Och jag deras axlar ifrån bördone friade, och deras händer vid krukorna qvitta vordo. | 1647 Chr 4 Jeg tog hans Skulder fra Byrden / hans Hænder blefve løste fra Klædelen. |
| norska 1930 7 Jeg fridde hans skulder fra byrden, hans hender slapp fri fra bærekurven. | Bibelen Guds Ord Jeg fridde hans skulder fra byrden, hans hender slapp løs fra kurven. | King James version I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots. |
| 81 CT 457; 3BC 1142 info |