| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 78: 54 |
| 2000 Han förde dem till sitt heliga land, till det berg som han själv gjort till sitt. | folkbibeln Han lät dem komma till sitt heliga land, till det berg som hans högra hand hade erövrat. | |
| 1917 Och han lät dem komma till sitt heliga land, till det berg som hans högra hand hade förvärvat. | 1873 Och lät dem komma i sina helga gränsor, till detta berg, hvilket hans högra hand förvärfvat hafver; | 1647 Chr 4 Oc hand førde dem til sin Helligheds Landemercke : Til dette Bierg som hans høyre Haand hafde bekommit. |
| norska 1930 54 Og han førte dem til sitt hellige landemerke, til det berg hans høire hånd hadde vunnet. | Bibelen Guds Ord Og Han førte dem innenfor grensene til Sitt hellige land, til dette fjellet som Hans høyre hånd hadde vunnet. | King James version And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased. |
| 78 CT 457; 3BC 1142 info |