| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 78: 52 |
| 2000 Han förde ut sitt folk som en fårflock och ledde dem som en hjord genom öknen. | folkbibeln Han lät sitt folk bryta upp som en fårhjord och förde dem som en boskapshjord genom öknen. | |
| 1917 Och han lät sitt folk bryta upp såsom en fårhjord och förde dem såsom en boskapshjord genom öknen. | 1873 Och lät sitt folk utdraga såsom får, och förde dem såsom en hjord i öknene. | 1647 Chr 4 Oc hand lod sit Folck uddrage som Faar / Oc førde dem i Ørcken som en Hiord. |
| norska 1930 52 Og han lot sitt folk bryte op som en fåreflokk og førte dem som en hjord i ørkenen. | Bibelen Guds Ord Men Han førte Sitt eget folk fram som sauer og ledet dem som en hjord i ørkenen. | King James version But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. |
| 78 CT 457; 3BC 1142 78:52 PP 545 info |