| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 78: 1 |
| 2000 En dikt av Asaf. Lyssna, mitt folk, till min undervisning, hör vad jag har att säga! | folkbibeln En sång av Asaf. Lyssna, mitt folk, till min undervisning, | |
| 1917 En sång av Asaf. Lyssna, mitt folk, till min undervisning; böjen edra öron till min muns ord. | 1873 En undervisning Assaphs. Hör, mitt folk, min lag; böjer edor öron till mins muns tal. | 1647 Chr 4 LXXVIII. Til en Undervjsning Asaphs. MJt Folck hør min Lov : bøyer eders Øren til min Munds Tale. |
| norska 1930 78 En læresalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lære, bøi eders ører til min munns ord! | Bibelen Guds Ord En læresalme av Asaf. Mitt folk, legg øret til Min lov! Bøy ørene til ordene fra Min munn! | King James version Maschil of Asaph. Give ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth. |
| 78 CT 457; 3BC 1142 78:1 TDG 237.1 78:1 - 4 5T 37 info |