Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 76: 9


2000
Ditt domslut förkunnar du från himlen, jorden förfäras och tystnar,
folkbibeln
Från himlen låter du din dom höras. Jorden förskräckes och blir stilla
1917
Från himmelen lät du höra din dom; då förskräcktes jorden och vart stilla,
1873
När du låter höra domen af himmelen, så förskräckes jorden, och varder stilla;
1647 Chr 4
Du lodst høre Dom af Himmelen / Jorden fryctede oc blev stille.
norska 1930
9 Fra himmelen lot du høre dom; jorden fryktet og blev stille,
Bibelen Guds Ord
Du lot dom høres fra himmelen. Jorden fryktet og ble lammet,
King James version
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

danska vers      


76 PK 362   info