Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 75: 10


2000
Detta skall jag ständigt förkunna, jag vill lovsjunga Jakobs Gud.
folkbibeln
Men jag skall alltid förkunna och lovsjunga Jakobs Gud.
1917
Men jag skall förkunna det evinnerligen, jag skall lovsjunga Jakobs Gud.
1873
Men jag vill förkunna evinnerliga, och lofsjunga Jacobs Gudi;
1647 Chr 4
Oc jeg vil forkynde det ævindeligen: Jeg vil siunge Jacobs Guds lof.
norska 1930
10 Men jeg vil forkynne det evindelig, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.
Bibelen Guds Ord
Men jeg vil forkynne til evig tid, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.
King James version
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

danska vers