| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 74: 21 |
| 2000 Låt inte de hjälplösa gå besvikna bort, låt de förtryckta och fattiga prisa ditt namn! | folkbibeln Låt inte den förtryckte vika tillbaka med skam, låt den fattige och behövande prisa ditt namn. | |
| 1917 Låt icke den förtryckte vika tillbaka med blygd, låt den betryckte och den fattige lova ditt namn. | 1873 Låt icke de ringa afgå med skam; ty de fattige och elände lofva ditt Namn. | 1647 Chr 4 Lad den Ringe icke gaa der fra med skamme / Lad den Elendige oc Arme prjse dit nafn. |
| norska 1930 21 La ikke den undertrykte vende tilbake med skam, la den elendige og fattige love ditt navn! | Bibelen Guds Ord La ikke den undertrykte vende tilbake med vanære! La den elendige og fattige love Ditt navn! | King James version O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name. |