Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 73: 8


2000
De hånar och talar ondsint, överlägset och hotfullt.
folkbibeln
De hånar och talar om förtryck i sin ondska, överlägset talar de.
1917
De håna och tala förtryck i sin ondska; med höga åthävor tala de.
1873
De förakta all ting, och tala illa derom; och tala och lasta högmodeliga.
1647 Chr 4
De komme andre til ad forsmæcte / oc tale ond Svig: de tale af de Høye /
norska 1930
8 De håner og taler i ondskap om undertrykkelse; fra det høie taler de.
Bibelen Guds Ord
De håner og taler ondskapsfullt om undertrykkelse. De taler hovmodig.
King James version
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

danska vers      


73:8 PP 124   info