Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 72: 13


2000
Han förbarmar sig över de svaga och fattiga, räddar de fattigas liv.
folkbibeln
Han skall vara mild mot den svage och fattige, och frälsa de fattigas själar.
1917
Han skall vara mild mot den arme och fattige; de fattigas själar skall han frälsa.
1873
Han skall vara dem usla och fattiga nådelig, och de fattigas själar skall han hjelpa.
1647 Chr 4
hand skal spare den Ringe oc Fattige: oc hand skal frelse de Fattiges Siæle.
norska 1930
13 Han skal spare den ringe og fattige, og frelse de fattiges sjeler.
Bibelen Guds Ord
Han skal ha medynk med den hjelpeløse og fattige, og Han skal frelse de fattiges sjel.
King James version
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.

danska vers      


72 PK 26-7; 3BC 1148   info