Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 72: 1


2000
Av Salomo. Gud, ge kungen dina lagar, kungasonen din rättvisa ordning,
folkbibeln
Av Salomo. Gud, ge åt kungen dina domar, din rättfärdighet åt kungasonen!
1917
Av Salomo. Gud, giv åt konungen dina rätter och din rättfärdighet åt konungasonen.
1873
Salomos. Gud, gif Konungenom din dom, och dina rättfärdighet Konungens son;
1647 Chr 4
LXXII. For Salomon. Gud gif Kongen dine Domme / oc Kongens Søn din Rætferdighed.
norska 1930
72 Av Salomo. Gud, gi kongen dine dommer og kongesønnen din rettferdighet!
Bibelen Guds Ord
Av Salomo. Gud, overdra Dine dommer til kongen, og Din rettferdighet til kongens Sønn!
King James version
A Psalm for Solomon. Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.

danska vers      


72 PK 26-7; 3BC 1148   info