Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 71: 16 |
2000 Jag vill besjunga dina storverk, Herre, min Gud, den trofasthet som endast du kan visa. | folkbibeln Jag skall komma i Herrens, HERRENS väldiga kraft, jag skall prisa din rättfärdighet, endast din. | |
1917 Jag skall frambära Herrens, HERRENS väldiga gärningar; jag skall prisa din rättfärdighet, ja, din allenast. | 1873 Jag går i Herrans, HERRANS kraft; jag prisar dina rättfärdighet, ja, din allena. | 1647 Chr 4 Jeg vil gaa ind i HErrens HErens Kraft : jeg vil ihukomme alleenste din Rætferdighed. |
norska 1930 16 Jeg vil fremføre Herrens, Israels Guds veldige gjerninger, jeg vil prise din rettferdighet, din alene. | Bibelen Guds Ord Jeg vil gå i Herren Guds styrke. Jeg vil minne om Din rettferdighet, bare Din. | King James version I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only. |