Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 69: 34


2000
ty Herren lyssnar till de fattiga och föraktar inte de fångna.
folkbibeln
Ty HERREN lyssnar till de fattiga, han föraktar inte sina fångna.
1917
Ty HERREN lyssnar till de fattiga och föraktar icke sina fångna.
1873
Ty HERREN hörer de fattiga, och föraktar icke sina fångna.
1647 Chr 4
Thi HErren hører de Fattige : oc hand forsmaar icke sine Fanger.
norska 1930
34 For Herren hører på de fattige, og sine fanger forakter han ikke.
Bibelen Guds Ord
For Herren hører de fattige, og Han forakter ikke de fanger som hører Ham til.
King James version
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

danska vers