Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 69: 6


2000
Du känner min dårskap, Gud, min skuld är inte dold för dig.
folkbibeln
Gud, du känner min dårskap, och min syndaskuld är uppenbar för dig.
1917
Du, o Gud, känner min dårskap, och mina skulder äro icke förborgade för dig.
1873
Gud, du vetst min galenskap, och mina skulder äro dig intet förskylda.
1647 Chr 4
Gud / du veedst min Daarlighed / Oc mine synder ere icke skiulte for dig.
norska 1930
6 Gud, du kjenner min dårskap, og all min syndeskyld er ikke skjult for dig.
Bibelen Guds Ord
Gud, Du kjenner min uforstand. Og mine overtredelser er ikke skjult for Deg.
King James version
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

danska vers      


69:6 3SM 152.3   info