Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 66: 8


2000
Prisa vår Gud, alla folk, låt lovsången ljuda!
folkbibeln
Prisa, ni folk, vår Gud, låt hans lov ljuda högt,
1917
Prisen, I folk, vår Gud, och låten hans lov ljuda högt;
1873
Lofver, I folk, vår Gud; låter hans lof vidt hördt varda;
1647 Chr 4
I Folck lofver vor Gud: Oc lader hans Lofvis Røst høris
norska 1930
8 I folkeslag, lov vår Gud og forkynn hans pris med høi røst,
Bibelen Guds Ord
Lov vår Gud, dere folk! Og la røsten høres til Hans pris,
King James version
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

danska vers      


66 3BC 1148
66:8 TDG 238.2   info