Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 66: 4


2000
hela världen tillber dig, spelar till din ära, lovsjunger ditt namn.
folkbibeln
Alla länder skall tillbe och lovsjunga dig, de skall lovsjunga ditt namn. Sela.
1917
Alla länder skola tillbedja och lovsjunga dig; de skola lovsjunga ditt namn. Sela.
1873
All land tillbedje dig, och lofsjunge dig; lofsjunge dino Namne. Sela.
1647 Chr 4
All Jorden skal tilbede for dig /
norska 1930
4 All jorden skal tilbede dig og lovsynge dig, de skal lovsynge ditt navn. Sela.
Bibelen Guds Ord
Hele jorden skal tilbe Deg og lovsynge Deg. De skal lovsynge Ditt navn." Sela
King James version
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.

danska vers      


66 3BC 1148
66:1 - 5 3BC 1148   info