Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 60: 6


2000
Res ett baner för dina trogna, dit de kan fly undan pilbågen.
folkbibeln
Men åt dem som fruktar dig gav du ett baner att hålla upp för sanningens skull* Sela.
1917
Men åt dem som frukta dig gav du ett baner, dit de kunde samla sig för att undfly bågen. Sela.
1873
Men du hafver dock gifvit ett tecken dem som dig frukta; hvilket de uppreste, att de skulle säkre vara. Sela.
1647 Chr 4
(Men) du gafst dem et Banere / som dug frycte / ad ophøye sig med / for Sandheds skyld / Sela.
norska 1930
6 Men du har gitt dem som frykter dig, et hærmerke til opreisning, for sannhets skyld. Sela.
Bibelen Guds Ord
Du har gitt et banner til dem som frykter Deg, så det kan løftes opp for sannheten. Sela
King James version
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

danska vers