Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 59: 3


2000
Rädda mig från ogärningsmännen, hjälp mig undan mördarna!
folkbibeln
Rädda mig från ogärningsmännen, fräls mig från blodtörstiga män.
1917
Rädda mig från ogärningsmännen, och fräls mig från de blodgiriga.
1873
Fräls mig ifrå de ogerningsmän, och hjelp mig ifrå de blodgiriga.
1647 Chr 4
Udfrj mig fra Missdædere : oc frelss mig fra blodgierige Folck
norska 1930
3 fri mig fra dem som gjør urett, og frels mig fra blodgjerrige menn!
Bibelen Guds Ord
Utfri meg fra dem som gjør urett, og frels meg fra blodtørstige menn!
King James version
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.

danska vers