Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 56: 12


2000
på Gud förtröstar jag och är inte rädd. Vad kan människor göra mig då?
folkbibeln
På Gud förtröstar jag och fruktar inte. Vad kan människor göra mig?
1917
På Gud förtröstar jag och skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
1873
Uppå Gud hoppas jag, och fruktar mig intet; hvad kunna menniskor göra mig?
1647 Chr 4
Jeg forlader mig paa Gud / Jeg vil icke frycte : hvad skulde et Menniske giøre mig?
norska 1930
12 Til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke; hvad skulde et menneske kunne gjøre mig?
Bibelen Guds Ord
til Gud har jeg satt min lit. Jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?
King James version
In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.

danska vers