| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 55: 3 |
| 2000 hör mig och ge mig svar. Jag våndas i min oro, jag får ingen ro | folkbibeln Hör på mig och svara mig! I mitt bekymmer är jag utan ro och måste klaga, | |
| 1917 Akta på mig och svara mig. I mitt bekymmer är jag utan ro och måste klaga, | 1873 Akta uppå mig, och hör mig, huru jämmerliga jag klagar och gråter; | 1647 Chr 4 Gif Act paa mig / oc bønhør mig: Jeg maa klage mig i min Tale / oc hyle. |
| norska 1930 3 Gi akt på mig og svar mig! Mine sorgfylte tanker farer hit og dit, og jeg må stønne, | Bibelen Guds Ord over fiendens røst, under trykket fra den ugudelige. For de velter ondskap ned over meg, og i vrede hater de meg. | King James version Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise; |