Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 51: 20


2000
Låt i din godhet allt gå Sion väl, bygg upp Jerusalems murar.
folkbibeln
Gör väl mot Sion i din nåd, bygg upp Jerusalems murar.
1917
Gör väl mot Sion i din nåd, bygg upp Jerusalems murar.
1873
Gör väl vid Zion, efter dina nåde; uppbygg murarna i Jerusalem.
1647 Chr 4
Giør vel mod Zion efter din gode behag: Byg jerusalems Muure.
norska 1930
20 Gjør vel imot Sion efter din nåde, bygg Jerusalems murer!
Bibelen Guds Ord
Gjør godt mot Sion i Ditt velbehag! Bygg Jerusalems murer!
King James version
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

danska vers      


51 3BC 1147; 4aSG 88-9; 5T 177; TSB 174f   info