Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 51: 7 |
2000 I skuld är jag född, i synd blev jag till i min moders liv. | folkbibeln Se, i synd är jag född, och i synd blev jag till i min moders liv. | |
1917 Se, i synd är jag född, och i synd har min moder avlat mig. | 1873 Si, jag är af syndelig säd född, och min moder hafver mig i synd aflat. | 1647 Chr 4 See / Jeg er fød i Ondskab / oc min Moder hafver undfangit mig i Synd. |
norska 1930 7 Se, jeg er født i misgjerning, og min mor har undfanget mig i synd. | Bibelen Guds Ord Se, i misgjerning ble jeg født, og i synd har min mor unnfanget meg. | King James version Behold, I was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me. |
51 3BC 1147; 4aSG 88-9; 5T 177; TSB 174f 51:1 - 7 Ed 165 51:1 - 14 PP 724-5; SC 25 51:1 - 17 3BC 1147 51:7 COL 206; PP 277; PK 320; 1SM 330; 4T 122 51:7 - 10 TSB 66.2 51:7 - 13 TM 95 info |