Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 50: 19


2000
Din mun sprider elakt tal, din tunga spinner lögner.
folkbibeln
Du sprider ondska med din mun och väver samman svek med din tunga.
1917
Din mun släpper du lös till vad ont är, och din tunga hopspinner svek.
1873
Din mun låter du tala det ondt är, och din tunga bedrifver falskhet.
1647 Chr 4
Du skicker din Mund til ont / Oc med din Tunge dicter du Svig.
norska 1930
19 Din munn slipper du løs med ondt, og din tunge spinner sammen svik.
Bibelen Guds Ord
Din munn bruker du til ondskap, og din tunge spinner på svik.
King James version
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

danska vers      


50:16 - 19 1T 338   info