| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 42: 9 |
| 2000 Om dagen skall Herren skänka sin nåd, om natten skall jag sjunga till hans ära och be till Gud som ger mig liv. | folkbibeln Om dagen sänder HERREN sin nåd och om natten är hans sång hos mig, en lovsång till mitt livs Gud. | |
| 1917 Om dagen må HERREN beskära sin nåd, och om natten vill jag sjunga till hans ära och bedja till mitt livs Gud. | 1873 Om dagen hafver HERREN utlofvat sina godhet, och om nattene sjunger jag honom, och beder till mins lifs Gud. | 1647 Chr 4 Men HERREN skal befale sin Miskundhed om Dagen / Oc om Natten skal hans Sang være hos mig / ja en Bøn til min Lifvis Gud. |
| norska 1930 9 Om dagen sender Herren sin miskunnhet, og om natten er hans sang hos mig, bønn til mitt livs Gud. | Bibelen Guds Ord Herren skal utøse Sin miskunnhet om dagen, og om natten skal lovsangen til Ham være hos meg, en bønn til mitt livs Gud. | King James version Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life. |
| 42:7 - 11 HP 124.5 info |