Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 39: 8


2000
Herre, vad har jag då att hoppas på? Mitt hopp står till dig.
folkbibeln
Men vad hoppas jag på, Herre? Till dig står mitt hopp.
1917
Och nu, vad förbidar jag, Herre? Till dig står mitt hopp.
1873
Nu, Herre, vid hvad skall jag trösta mig? Uppå dig hoppas jag.
1647 Chr 4
Oc nu HErre / hvad hafver jeg bied efter? Min Forventelse den er til dig.
norska 1930
8 Og nu, hvad håper jeg på Herre? - Mitt håp står til dig.
Bibelen Guds Ord
Og nå, Herre, hva venter jeg på? Min forventning, den står til Deg.
King James version
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

danska vers