Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 38: 18


2000
Ty jag är nära att stupa, jag är ständigt plågad.
folkbibeln
Ty jag är nära att falla, jag känner alltid min smärta.
1917
Ty jag är nära att falla, och min plåga är alltid inför mig;
1873
Ty jag är gjord till att lida, och min värk är alltid för mig.
1647 Chr 4
Thi jeg er ferdig til ad halte / Oc min Pjne er altjd for mig.
norska 1930
18 For jeg er nær ved å falle, og min smerte er alltid for mig.
Bibelen Guds Ord
For jeg kan lett snuble, og min lidelse står alltid for meg.
King James version
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

danska vers