Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 37: 26


2000
Alltid lånar han frikostigt ut, och hans barn blir välsignade.
folkbibeln
Han är alltid barmhärtig och villig att ge lån, och hans barn är till välsignelse. Samek
1917
Han är alltid barmhärtig och villig att låna och hans barn äro till välsignelse.
1873
Han är alltid barmhertig, och lånar gerna; och hans säd skall välsignad varda.
1647 Chr 4
Hand forbarmer sig hver Dag / oc udlaaner / Oc hans Sæd skal blifve en Velsignelse.
norska 1930
26 Den hele dag forbarmer han sig og låner ut, og hans avkom blir velsignet.
Bibelen Guds Ord
Hele dagen er han barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere blir til velsignelse.
King James version
He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.

danska vers      


37:26 PP 118   info