Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 36: 4


2000
Hans ord är ondska och svek, åt insikt och godhet vänder han ryggen.
folkbibeln
Hans muns ord är ondska och svek, han vill inte göra det som är förståndigt och gott.
1917
Hans muns ord äro fördärv och svek; han vill icke göra vad förståndigt och gott är.
1873
All deras lära är skadelig och lögn; de låta ock intet undervisa sig, att de måtte något godt göra;
1647 Chr 4
Hans Munds ord ere uræt oc Svig / han lader sig oc icke undervjse / ad giøre got.
norska 1930
4 Hans munns ord er urett og svik; han har latt av å fare viselig frem, å gjøre godt.
Bibelen Guds Ord
Ordene fra hans munn er ondskap og svik. Han har sluttet å handle klokt og å gjøre godt.
King James version
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

danska vers      


36 EW 123   info