| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 35: 22 |
| 2000 Du ser det, Herre, var inte tyst. Herre, dröj inte långt borta. | folkbibeln Du, HERRE, ser det, tig ej. HERRE, var inte långt ifrån mig. | |
| 1917 Du, HERRE, ser det; tig icke. Herre, var icke långt ifrån mig. | 1873 HERRE, du ser det, tig icke. Herre, var icke långt borto ifrå mig. | 1647 Chr 4 HErre / du saast det / tie icke: HErre / vær icke langt fra mig. |
| norska 1930 22 Du ser det, Herre, ti ikke! Herre, vær ikke langt borte fra mig! | Bibelen Guds Ord Dette har Du sett, Herre. Vær ikke taus! Herre, vær ikke langt borte fra meg! | King James version This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O LORD, be not far from me. |