Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 34: 23 |
2000 Herren räddar sina tjänares liv, de som flyr till honom är fria från skuld. | folkbibeln HERREN friköper sina tjänares själar, ingen som flyr till honom skall stå med skuld. | |
1917 Men sina tjänares själar förlossar HERREN, och ingen skall stå med skuld, som tager sin tillflykt till honom. | 1873 HERREN förlöser sina tjenares själar; och alle de som trösta på honom, skola icke varda brottslige. | 1647 Chr 4 HErren forløser sin Tieneres Siæl / Oc alle de som haabe paa hannem / skulle icke ødelegges. |
norska 1930 23 Herren forløser sine tjeneres sjel, og ingen av dem som tar sin tilflukt til ham, dømmes skyldig. | Bibelen Guds Ord Herren forløser Sine tjeneres sjel, og ingen av dem som tar sin tilflukt til Ham, skal dømmes skyldige. | King James version The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate. |