| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 34: 19 |
| 2000 Herren är nära de förtvivlade, han hjälper de modlösa. | folkbibeln HERREN är nära dem som har ett förkrossat hjärta och frälsar dem som har en bedrövad ande. | |
| 1917 HERREN är nära dem som hava ett förkrossat hjärta och frälsar dem som hava en bedrövad ande. | 1873 HERREN är hardt när dem som ett förbråkadt hjerta hafva; och hjelper dem som ett bedröfvadt mod hafva. | 1647 Chr 4 HErren er nær hos dem / som hafve et sønderknuset Hierte / Oc vil frelse dem som hafve en sønderstødt Aand. |
| norska 1930 19 Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte, og han frelser dem som har en sønderknust ånd. | Bibelen Guds Ord Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte, og den som har en sønderknust ånd, frelser Han. | King James version The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit. |
| 34:19 TMK 278.2 info |