Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 34: 15


2000
Sky det onda och gör det goda, sträva efter att hålla fred.
folkbibeln
Vänd dig bort från det onda och gör det goda, sök friden och jaga efter den.
1917
Vänd dig bort ifrån det som är ont, och gör vad gott är, sök friden och trakta därefter.
1873
Låt af det onda, och gör det goda; sök friden, och far efter honom.
1647 Chr 4
Vjg fra ont oc giør godt / søg Fred / oc efterfølg den.
norska 1930
15 Vik fra ondt og gjør godt, søk fred og jag efter den!
Bibelen Guds Ord
Vik fra det som er ondt og gjør godt! Søk fred og jag etter den!
King James version
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

danska vers      


34:12 - 15 3BC 1146
34:12 - 17 CH 628
34:13 - 15 MYP 97
34:13 - 18 MYP 124
34:15 RC 161, 351; 1T 502; 4T 598-9; TMK 98.3, 233.3
34:15, 16 5T 177, 212   info