Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 33: 21


2000
I honom har våra hjärtan sin glädje, vi förtröstar på hans heliga namn.
folkbibeln
I honom gläder sig vårt hjärta, på hans heliga namn förtröstar vi.
1917
Ty i honom gläder sig vårt hjärta, vi förtrösta på hans heliga namn.
1873
Ty vårt hjerta gläder sig af honom, och vi hoppes på hans helga Namn.
1647 Chr 4
Thi vort Hierte skal glædis i hannem / thi vi haabede paa hans hellige Nafn.
norska 1930
21 For i ham fryder vårt hjerte sig, fordi vi setter vår lit til hans hellige navn.
Bibelen Guds Ord
For vårt hjerte skal glede seg i Ham, for vi stoler på Hans hellige navn.
King James version
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

danska vers      


33:18 - 21 ARV 8T 271   info