Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 33: 6


2000
Genom Herrens ord blev himlen till och rymdens här på hans befallning.
folkbibeln
Himlen är skapad genom HERRENS ord, alla dess härskaror genom hans muns ande.
1917
Himmelen är gjord genom HERRENS ord och all dess här genom hans muns anda.
1873
Himmelen är gjord genom HERRANS ord, och all hans här genom hans muns anda.
1647 Chr 4
Himlene ere giorde ved HERRENS Ord / Oc all deres Hær ved hans Munds Aand.
norska 1930
6 Himlene er skapt ved Herrens ord, og all deres hær ved hans munns ånde.
Bibelen Guds Ord
Himlene ble dannet ved Herrens ord, og hele deres hær ved et pust fra Hans munn.
King James version
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

danska vers      


33:6 COL 80; CT 185; FLB 27.1; LHU 54.2, 66.1; MH 414-5; PP 44, 112; 1BC 1081; 8T 258-9; UL 340
33:6 - 9 LHU 66.4; 3SM 311.4, 312.1   info