| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 32: 2 |
| 2000 Lycklig den vars skuld har avskrivits av Herren och vars sinne är utan svek! | folkbibeln Salig är den människa som HERREN ej tillräknar synd och som i sin ande är utan svek. | |
| 1917 Säll är den människa som HERREN icke tillräknar missgärning, och i vilkens ande icke är något svek. | 1873 Säll är den menniska, som HERREN icke tillräknar missgerning; i hvilkens anda ingen falskhet är. | 1647 Chr 4 Saligt er det Mennneske / (som) HErren icke tilregner Missgierning / Oc i hves Aand er icke Fasthed. |
| norska 1930 2 Salig er det menneske som Herren ikke tilregner misgjerning, og i hvis ånd det ikke er svik. | Bibelen Guds Ord Salig er den mann som Herren ikke tilregner misgjerning, og som er uten svik i sin ånd. | King James version Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. |
| 32:1, 2 3BC 1146; SC 25 32:1 - 4 RV PP 724 32:2 LHU 325.2; 3SM 424.2 info |