| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 31: 13 |
| 2000 Jag är bortglömd som en död, jag är som ett krossat kärl. | folkbibeln Jag är glömd, borta ur deras hjärtan som vore jag död, jag har blivit som ett krossat kärl. | |
| 1917 Jag är bortglömd ur hjärtat, såsom vore jag död; jag har blivit såsom ett sönderslaget kärl. | 1873 Jag är förgäten af hjertat, såsom en döder; jag är vorden såsom ett sönderslaget kärile. | 1647 Chr 4 jeg blef forglemt af Hiertet som en Døød / jeg var som en fordærfvet Kar. |
| norska 1930 13 Jeg er glemt og ute av hjertet som en død, jeg er blitt som et ødelagt kar. | Bibelen Guds Ord Jeg er glemt og ute av sinn, som en død, som et brustent kar. | King James version I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel. |