Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 31: 7 |
2000 Du hatar dem som dyrkar falska gudar, men jag litar på Herren. | folkbibeln Jag hatar dem som håller sig till värdelösa och förgängliga avgudar, jag förtröstar på HERREN. | |
1917 Jag hatar dem som hålla sig till fåfängliga avgudar, men jag förtröstar på HERREN. | 1873 Jag hatar dem som hålla uppå lösaktiga läro; men jag hoppas till HERRAN. | 1647 Chr 4 Jeg hader dem som var paa forfængelig Løgn / men jeg / Jeg haaber paa HErren. |
norska 1930 7 Jeg hater dem som akter på tomme avguder, men jeg, jeg setter min lit til Herren. | Bibelen Guds Ord Jeg har hatet dem som holder seg til tomme avguder. Men jeg stoler på Herren. | King James version I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. |