Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 30: 7


2000
När det gick mig väl tänkte jag: Jag skall alltid stå trygg.
folkbibeln
Jag sade när det gick mig väl: "Jag skall aldrig vackla."
1917
Jag sade, när det gick mig väl: ”Jag skall aldrig vackla.”
1873
Men jag sade, då mig väl gick: Jag skall aldrig omkull ligga.
1647 Chr 4
HErre / i din gode Behagelighed hafver du opsat Styrcke paa mit Bierg
norska 1930
7 Men jeg sa i min trygghet: Jeg skal ikke rokkes evindelig.
Bibelen Guds Ord
I min velstand sa jeg: "Aldri i evighet skal jeg rokkes."
King James version
And in my prosperity I said, I shall never be moved.

danska vers      


30:7 OHC 276.3   info