Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 25: 19


2000
Se på mina fiender – så många de är, så hätska i sitt hat!
folkbibeln
Se, hur många mina fiender har blivit, hur de hatar mig med våldsamt hat.
1917
Se därtill att mina fiender äro så många och hata mig med orätt.
1873
Se deruppå, att mine fiender så månge äro, och hata mig med orätt.
1647 Chr 4
See mine Fiender /thi de ere mange / oc hade mig med fortrædelig Had.
norska 1930
19 Se mine fiender, de er mange, og de hater mig med urettferdig hat.
Bibelen Guds Ord
Hold øye med mine fiender, for de er mange. Og med et grusomt hat hater de meg.
King James version
Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.

danska vers