Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 25: 15


2000
Min blick är ständigt fäst på Herren, det är han som löser min fot ur snaran.
folkbibeln
Mina ögon ser alltid upp till HERREN, ty han drar mina fötter ur nätet.
1917
Mina ögon se alltid till HERREN, ty han drager mina fötter ur nätet.
1873
Mine ögon se alltid till HERRAN; ty han skall taga min fot utu nätet.
1647 Chr 4
. Mine Øyne (ere) stredse til HErren/ Thi hand skal drage mine Føder af Garnet.
norska 1930
15 Mine øine er alltid vendt til Herren, for han drar mine føtter ut av garnet.
Bibelen Guds Ord
Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for Han skal dra mine føtter ut av garnet.
King James version
Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.

danska vers