Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 25: 5


2000
Led mig i din sanning, lär mig, du som är min Gud, min räddare, ständigt hoppas jag på dig.
folkbibeln
Led mig i din sanning och lär mig, ty du är min frälsnings Gud. På dig hoppas jag alltid.
1917
Led mig i din sanning, och lär mig, ty du är min frälsnings Gud; dig förbidar jag alltid.
1873
Led mig i dine sanning, och lär mig; ty du äst den Gud, som mig hjelper; dagliga förbidar jag dig.
1647 Chr 4
Leed mig i din Sandhed / oc lær mig / thi du est Gud som mig hielper / Jeg bier efter dig hver Dag /
norska 1930
5 Led mig frem i din trofasthet og lær mig! for du er min frelses Gud, på dig bier jeg hele dagen.
Bibelen Guds Ord
Led meg i Din sannhet og lær meg, for Du er min frelses Gud. På Deg venter jeg hele dagen.
King James version
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

danska vers      


25:4, 5 HP 147.1; TMK 266.3
25:5 FW 56.2; OHC 102.1   info