Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 24: 1


2000
Av David, en psalm. Jorden är Herrens med allt den rymmer, världen och alla som bor i den.
folkbibeln
Av David. En psalm. Jorden och allt som uppfyller den tillhör HERREN, världen och de som bor i den.
1917
Av David; en psalm. Jorden är HERRENS och allt vad därpå är, jordens krets och de som bo därpå.
1873
En Psalm Davids. Jorden är HERRANS, och hvad deruti är; jordenes krets, och hvad derpå bor.
1647 Chr 4
XXIV Davids Psalme. JOrden er HErrens / Oc hvad den er fuld udaf / Jorderige oc de der booe paa.
norska 1930
24 Av David; en salme. Jorden hører Herren til - og alt det som fyller den, jorderike og de som bor der.
Bibelen Guds Ord
En salme av David. Jorden hører Herren til, og alt som fyller den, verden og de som bor i den.
King James version
A Psalm of David. The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

danska vers      


24:1 AA 337; COL 147; ChS 168; DA 129; OHC 195.3; 3SM 58.6; 1T 536; 2T 652; 3T 549; 4T 77-8, 477; 7T 212; TM 197-8, 218; TDG 132.3; UL 327.1, 360.5; WM 278
24:1, 2 CS 157, 186; RC 136.1; 2SM 333   info