Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 22: 11


2000
Från min födelsestund är mitt liv i din hand, alltsedan jag blev till har du varit min Gud.
folkbibeln
På dig är jag kastad ända från modersskötet, redan i moderlivet var du min Gud.
1917
På dig är jag kastad allt ifrån modersskötet; du är min Gud allt ifrån min moders liv.
1873
På dig är jag kastad utaf moderlifvet; du äst min Gud, allt ifrå mine moders lif.
1647 Chr 4
Paa dig er jeg kast af Moders ljf/ Du (est) min Gud af min Moders Ljf.
norska 1930
11 På dig er jeg kastet fra mors liv; fra min mors skjød er du min Gud.
Bibelen Guds Ord
På Deg ble Jeg kastet før Jeg ble født. Fra Min mors liv er Du Min Gud.
King James version
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

danska vers