| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 17: 15 |
| 2000 Frikänd skall jag se ditt ansikte och mättas av din åsyn när jag vaknar. | folkbibeln Men jag skall se ditt ansikte i rättfärdighet, jag skall mättas av din åsyn när jag vaknar. | |
| 1917 Men jag skall skåda ditt ansikte i rättfärdighet; när jag uppvaknar, vill jag mätta mig av din åsyn. | 1873 Men jag vill skåda ditt ansigte i rättfärdighet; jag vill mätt varda, när jag uppvakar efter ditt beläte. | 1647 Chr 4 (Men) jeg vil skue dit Ansict / i Rætferdighed / Jeg vil blifve mæt / naar der opvogner dit Billede. |
| norska 1930 15 Jeg skal i rettferdighet skue ditt åsyn, jeg skal, når jeg våkner, mettes ved din skikkelse. | Bibelen Guds Ord Men jeg, jeg vil skue Ditt åsyn i rettferdighet. Når jeg våkner, skal jeg mettes ved Din skikkelse. | King James version As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. |
| 17 3BC 1142-3 17:15 FLB 142.1; MM 244; PK 264; TMK 216.2, 277.4 info |