Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 16: 8


2000
Jag har alltid Herren inför mig, när han står vid min sida vacklar jag inte. 		folkbibeln
Jag har alltid haft HERREN för ögonen, han är på min högra sida, jag skall inte vackla.
1917
Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.		1873
Jag hafver HERRAN för ögon alltid: ty han är mig på högra handene; derföre skall jag väl blifva vid mig. 		1647 Chr 4
Jeg hafver sat HErren altjd for mig: Thi (hand er) hos min høyre Haand / Jeg skal icke snuble.
norska 1930
8 Jeg setter alltid Herren for mig; for han er ved min høire hånd, jeg skal ikke rokkes.		Bibelen Guds Ord
Jeg stiller alltid Herren framfor Meg. Fordi Han er ved Min høyre hånd, skal Jeg ikke rokkes. 		King James version
I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.

danska vers      


16:8 FW 48.1; FLB 237.1; GW 258, 417-8; 1MCP 39.3; NL 35.2; OHC 30.4, 214.6, 324.5, 325.4, 354; RC 114.5, 124.6, 259.1; 3SM 187; 3BC 1155; SC 69; TMK 257.4, 282.3; TDG 232.4; UL 107.4, 111.2   info