Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 16: 3


2000
som hålls heliga i landet, dessa väldiga vill jag inte veta av.
folkbibeln
De heliga som finns i landet, de härliga, hos dem har jag all min glädje."
1917
de heliga som finnas i landet, de äro de härliga till vilka jag har allt mitt behag.”
1873
För de heliga, som på jordene äro, och för de härliga, till dem hafver jag allt mitt behag.
1647 Chr 4
(Men) til de hellige de som ere paa Jorden / oc de herlige / Til hvilcke all min behagelighed er.
norska 1930
3 idet jeg holder mig til de hellige som er i landet, og de herlige i hvem jeg har all min lyst.
Bibelen Guds Ord
Om de hellige som er på jorden, må jeg si: "De er de herlige, som jeg har all min lyst i."
King James version
But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

danska vers