Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 12: 9


2000
De gudlösa finns överallt omkring oss, stor är människors uselhet.
folkbibeln
Runt omkring drar ogudaktiga fram, när uselhet prisas av människors barn.
1917
Ty runt omkring dem vandra de ogudaktiga, då nu uselheten är rådande bland människors barn.
1873
Ty det varder allestäds fullt med ogudaktiga, der sådana löst folk ibland menniskorna rådande är.
1647 Chr 4
De ugudelige ville gaa frem allevegne / naar Skarn ophøyes iblant Menniskens Børn.
norska 1930
9 Rundt omkring svermer de ugudelige, når skarn er ophøiet blandt menneskenes barn.
Bibelen Guds Ord
De ugudelige streifer omkring overalt når tomheten opphøyes blant menneskenes barn.
King James version
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.

danska vers