Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 12: 8


2000
Herre, bevara oss, skydda oss alltid för detta släkte!
folkbibeln
Du, HERRE, skall bevara dem, du skall för evigt beskydda dem för detta släkte.
1917
Du, HERRE, skall bevara dem, du skall beskydda dem för detta släkte evinnerligen.
1873
Du HERRE, bevara dem, och förvara oss för detta slägtet, till evig tid.
1647 Chr 4
Du HErre skalt bevare dem / du skalt beskærme dem fra denne Slect ævindelig.
norska 1930
8 Du, Herre, vil bevare dem, du vil vokte dem for denne slekt evindelig.
Bibelen Guds Ord
Du skal vokte dem, Herre; Du skal bevare dem fra denne slekt til evig tid.
King James version
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.

danska vers