| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 11: 1 |
| 2000 För körledaren. Av David. Hos Herren tar jag min tillflykt. Hur kan ni säga till mig: ”Fly som en fågel till bergen!” | folkbibeln För sångmästaren, av David. Till HERREN har jag tagit min tillflykt. Hur kan ni då säga till mig: "Fly som en fågel till ditt berg. | |
| 1917 För sångmästaren; av David. | 1873 En Psalm Davids, till att föresjunga. Jag förtröstar på HERRAN; huru sägen I då till mina själ, att hon skall flyga, såsom en fogel på edro berge? | 1647 Chr 4 XI. Psalme. Til Sangmesteren / Davids (Psalme.) JEg haaber paa HErren / hvi vilde J sige til min siæl / Flue hen paa eders Bierge (som) en Spurre? |
| norska 1930 11 Til sangmesteren; av David. Til Herren tar jeg min tilflukt; hvorledes kan I da si til min sjel: Fly til eders fjell som en fugl? | Bibelen Guds Ord Til sangmesteren. Av David. Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til min sjel: "Fly som en fugl til deres fjell"? | King James version To the chief Musician, A Psalm of David. In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain? |
| 11:1 - 5 PP 661 info |