Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 10: 7 |
2000 Svek och våld fyller hans mun, hans tunga gömmer ondska och ofärd. | folkbibeln Hans mun är full av förbannelse, av svek och förtryck, under hans tunga finns olycka och elände. | |
1917 Hans mun är full av förbannelse, av svek och förtryck; hans tunga gömmer olycka och fördärv. | 1873 Hans mun är full med bannor, falskhet och bedrägeri; hans tunga kommer mödo och arbete åstad. | 1647 Chr 4 Hans Mund er fuld med bander / oc Svjg oc Bedrægerj: under hans Tunge er Møye oc uræt. |
norska 1930 7 Hans munn er full av forbannelse og av svik og vold; under hans tunge er ulykke og ondskap. | Bibelen Guds Ord Hans munn er full av forbannelse og svik og undertrykkelse. Under hans tunge er ødeleggelse og urett. | King James version His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity. |