Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 9: 11


2000
De som känner dig, Herre, litar på dig, ty du sviker inte dem som kommer till dig.
folkbibeln
De som känner ditt namn förtröstar på dig, ty du överger inte dem som söker dig, HERRE.
1917
Och må de som känna ditt namn förtrösta på dig; ty du övergiver icke dem som söka dig, HERRE.
1873
Derföre hoppas till dig de som ditt Namn känna; ty du förlåter icke dem som söka dig, HERRE.
1647 Chr 4
Oc de skullle haabe paa dig / som kiende dit Nafn / Thi du hafver icke forlat dem / som søge dig HErre.
norska 1930
11 Og de som kjenner ditt navn, stoler på dig; for du har ikke forlatt dem som søker dig, Herre!
Bibelen Guds Ord
Og de som kjenner Ditt navn, skal sette sin lit til Deg. For Du, Herre, har ikke forlatt dem som søker Deg.
King James version
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

danska vers